Dienstmarke

[ˈdiːnstˌmaʁkə]

По слогам dienst|mar|ke

§ Грамматика

Genitiv

der Dienstmarke

Plural

die Dienstmarken

§Значения

resmi rozet, hizmet rozeti

Ein offizielles Abzeichen oder eine Plakette, die zur Identifikation von Amtsträgern dient.

Görevlilerin tanımlanması için kullanılan resmi bir rozet veya plakettir.

нейтральное

Der Polizist zeigte seine Dienstmarke, um sich auszuweisen.

— Polis memuru kimliğini göstermek için görev rozetini çıkardı.
Er trug die Dienstmarke gut sichtbar an seinem Gürtel.

— Hizmet rozetini kemerine açıkça takmıştı.

Синонимы

resmi damga, hizmet damgası

Ein Stempel oder eine Markierung auf Dokumenten, die die amtliche Bearbeitung bestätigen.

Belgeler üzerindeki, resmi işlemin gerçekleştiğini doğrulayan bir mühür veya işaret.

терминологическое

Die Dienstmarke auf dem Dokument fehlte leider.

— Ne yazık ki belgede görev rozeti yoktu.
Bitte achten Sie auf die korrekte Dienstmarke im Protokoll.

— Lütfen protokoldeki doğru hizmet mührüne dikkat edin.

§Однокоренные

§Связанные слова