Dienstmarke

[ˈdiːnstˌmaʁkə]

По слогам dienst|mar|ke

§ Грамматика

Genitiv

der Dienstmarke

Plural

die Dienstmarken

§Значения

офіційний значок, службовий значок

Ein offizielles Abzeichen oder eine Plakette, die zur Identifikation von Amtsträgern dient.

Офіційний значок або планка, яка слугує для ідентифікації посадових осіб.

нейтральное

Der Polizist zeigte seine Dienstmarke, um sich auszuweisen.

— Поліцейський показав свій службовий жетон, щоб ідентифікувати себе.
Er trug die Dienstmarke gut sichtbar an seinem Gürtel.

— Він носив службовий значок добре видимим на своєму поясі.

Синонимы

офіційна печатка, службова позначка

Ein Stempel oder eine Markierung auf Dokumenten, die die amtliche Bearbeitung bestätigen.

Печатка або позначка на документах, яка підтверджує їх офіційну обробку.

терминологическое

Die Dienstmarke auf dem Dokument fehlte leider.

— На жаль, на документі бракувало службової печатки.
Bitte achten Sie auf die korrekte Dienstmarke im Protokoll.

— Будь ласка, зверніть увагу на правильний сервісний знак у протоколі.

§Однокоренные

§Связанные слова