Diktionär

[diktioˈnɛːɐ̯]

По слогам dik|ti|o|när

§ Грамматика

Genitiv

des Diktionärs

Plural

die Diktionäre

§Значения

дикция, манера речи

Die Art und Weise, wie jemand spricht oder schreibt, insbesondere der gewählte Sprachstil.

Стиль или манера изложения, характерная для говорящего или пишущего.

нейтральное терминологическое

Die Diktionär des Schriftstellers ist sehr präzise und elegant.

— Манера речи писателя очень точная и элегантная.
Die Diktionär des jungen Poeten war für seine Zeit sehr ungewöhnlich.

— Манера речи молодого поэта была очень необычной для его времени.

Синонимы

лексика, словарный запас

Die Auswahl und Verwendung von Wörtern in einem Text oder einer Rede.

Выбор слов и их использование в определенном контексте.

нейтральное терминологическое

Die Diktionäre der Autoren in diesem Roman sind sehr unterschiedlich.

— Словарный запас авторов в этом романе очень разный.
Die Diktionäre der verschiedenen Schriftsteller in diesem Buch sind sehr unterschiedlich.

— Словарный запас различных писателей в этой книге очень разный.

§Сложные слова

§Однокоренные