Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Dinglichkeit

[ˈdɪŋlɪçkaɪ̯t]
По слогам ding|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Dinglichkeit
Plural
—
§Значения
вещественность, материальность
Die Eigenschaft, eine Sache oder ein materielles Objekt zu sein.
Свойство быть чем-то или материальным объектом.
нейтральное
  1. Die Dinglichkeit des Objekts ist in diesem Fall entscheidend.
    — В данном случае решающим является предметная сущность объекта.
  2. Philosophen debattieren über die reine Dinglichkeit der Welt.
    — Философы спорят о чистой вещности мира.
Синонимы
dieObjektivität·dieSachlichkeit
вещный характер
In der Rechtswissenschaft: Die Bindung an die Sache selbst (Sachenrecht).
В юриспруденции: Связь с самим предметом (вещное право).
терминологическое
  1. Die Dinglichkeit des Rechtsgeschäfts ist hier zu prüfen.
    — Здесь необходимо проверить материальную сущность правовой сделки.
§Однокоренные
dinglich
вещный, материальный
dasDing
вещь, предмет
dinglichkeitslos
бестелесный, нематериальный
§Связанные слова
dieRealität·dieFaktizität·dieMaterie

Сообщить об ошибке