Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Diözesan

[diøˈt͡seːzãn]
По слогам di|ö|ze|san
§ Грамматика
Genitiv
des Diözesans
Plural
§Значения
епархиальный
Bezieht sich auf eine Diözese (Bistum) oder deren Verwaltung.
Относящийся к епархии (епархиальному округу) или её управлению.
терминологическое
  1. Die Entscheidung des Diözesans beeinflusst viele lokale Gemeinden.
    — Решение епархии влияет на многие местные общины.
  2. Das Diözesan verwaltet die kirchlichen Angelegenheiten der Region.
    — Епархия управляет церковными делами региона.
  3. Das Diözesan verwaltet die kirchlichen Finanzen der Region.
    — Епархия управляет церковными финансами региона.
Синонимы
bischöflich·eparkhial
§Сложные слова
Diözesanverwaltung
епархиальное управление
Diözesanrat
епархиальный совет
Diözesanarchiv
епархиальный архив
Diözesanamt
епархиальное ведомство
Diözesanbildung
формирование епархии
§Однокоренные
dieDiözese
епархия
Diözesanrat
епархиальный совет
§Связанные слова
dasBistum·Eparchie·dasKirchenrecht
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

diözesan

[diøˈtseːzan]
По слогам di|ö|ze|san
§Значения
епархиальный
Die Diözese oder das Bistum betreffend.
Относящийся к епархии или епископству.
терминологическое
  1. Die diözesane Verwaltung ist für die Pfarreien zuständig.
    — Епархиальное управление отвечает за приходы.
  2. Er arbeitet in einer diözesanen Einrichtung.
    — Он работает в епархиальном учреждении.
  3. Die Entscheidung ist rein diözesan.
    — Это решение носит чисто епархиальный характер.
Синонимы
bischöflich
Антонимы
päpstlich
§Сложные слова
Diözesanverwaltung
епархиальное управление
Diözesanrat
епархиальный совет
§Однокоренные
dieDiözese
епархия
Diözesanrat
епархиальный совет
§Связанные слова
klerikal·kirchlich

Сообщить об ошибке