Drallnut — WBuch

вращательный элемент, винтовой узел

Ein mechanisches Bauteil oder eine Vorrichtung, die durch eine Drehbewegung oder einen Drall eine bestimmte Funktion ausübt.

Механическая деталь или устройство, работающее за счет вращательного движения.

терминологическое

Der Drallnut muss regelmäßig mit Öl geschmiert werden.

— Вращательный узел необходимо регулярно смазывать маслом.
Die neue Drallnut ermöglicht eine präzise Steuerung der Drehbewegung.

— Новый винтовой узел обеспечивает точное управление вращательным движением.

Синонимы

закручивающаяся гайка, резьбовое соединение

Ein spezieller Verschluss oder eine Verbindung, die durch eine Schraub- oder Drehbewegung festgezogen wird.

Крепежный элемент, который затягивается путем вращения по резьбе.

терминологическое

Ziehen Sie die Drallnut fest an, um die Dichtung zu schließen.

— Плотно затяните закручивающуюся гайку, чтобы закрыть уплотнение.
Die Drallnut muss vorsichtig angezogen werden, um den Deckel zu verschließen.

— Закручивающуюся гайку нужно затягивать осторожно, чтобы закрыть крышку.