Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Wirbel

[ˈvɪʁbl̩]
По слогам wir|bel
§ Грамматика
Genitiv
des Wirbels
Plural
die Wirbel
§Значения
вихрь, водоворот
Eine kreisförmige Bewegung von Luft, Wasser oder anderen Stoffen.
Круговое движение жидкости, газа или других веществ.
нейтральное
  1. Ein kleiner Wirbel entstand im Wasser.
    — В воде возник небольшой вихрь.
  2. Der Wind erzeugte einen starken Wirbel.
    — Ветер создал сильный вихрь.
Синонимы
Wirbelsturm·Strudel
суматоха, переполох
Ein Zustand großer Unruhe, Aufregung oder Hektik.
Состояние сильного беспокойства, спешки или хаоса.
нейтральное
  1. Vor der Hochzeit herrschte ein großer Wirbel.
    — Перед свадьбой была большая суматоха.
  2. Sie geriet mitten in den Wirbel der Ereignisse.
    — Она оказалась в самом центре вихря событий.
Синонимы
Aufregung·Aufruhr
позвонок
Der siebte Wirbel in der menschlichen Wirbelsäule.
Костный элемент позвоночного столба.
терминологическое
  1. Der Wirbel der Wirbelsäule ist verletzt.
    — Позвонок позвоночника поврежден.
§Идиомы
§Сложные слова
Wirbelsturm
ураган, смерч
Wirbelstrom
вихревой ток
Wirbelwind
вихрь, смерч (переносн. о человеке: непоседа)
Wirbelkörper
вращающееся тело
Wirbelbahn
вихревая траектория
§Однокоренные
wirbeln
вихриться, кружиться
wirbelig
вихревой, беспокойный
Wirbel
позвонок
Wirbelbahn
вихревая траектория
§Связанные слова
Rotation·Turbulenz·Drehung