punto clave, eje central, quid de la cuestión
Das wichtigste Element oder der entscheidende Punkt, um den sich alles dreht.
El elemento más importante o el punto decisivo en torno al cual gira todo.
-
Die neue Technologie ist der Dreh- und Angelpunkt unserer Strategie.— La nueva tecnología es el eje central de nuestra estrategia.
-
Dieses Gespräch war der Dreh- und Angelpunkt der Verhandlungen.— Esta conversación fue el eje central de las negociaciones.