Drehscheibe

[ˈdreːɐ̯ˌʃaɪ̯bə]

По слогам dreh|schei|be

§ Грамматика

Genitiv

der Drehscheibe

Plural

die Drehscheiben

§Значения

поворотный круг, поворотная платформа

Ein mechanisches Bauteil, das dazu dient, eine Last oder ein Objekt zu drehen.

Механическое устройство для вращения объектов.

нейтральное терминологическое

Die Drehscheibe ermöglicht das präzise Wenden des Werkstücks.

— Поворотный круг позволяет точно поворачивать заготовку.
Die alte Drehscheibe im Lokdepot wurde restauriert.

— Старый разворотный круг в локомотивном депо был отреставрирован.

Синонимы

узел, центр обмена, перевалочный пункт

Ein zentraler Ort oder Knotenpunkt, an dem Informationen, Waren oder Menschen zusammenlaufen.

Центральный пункт, где пересекаются потоки чего-либо.

нейтральное возвышенное

Die Stadt fungiert als wichtige Drehscheibe für den Handel.

— Город служит важным узлом для торговли.
Das Internet ist eine globale Drehscheibe für Informationen.

— Интернет является глобальным центром обмена информацией.

Синонимы

§Идиомы