Eckstein

[ˈɛkˌʃtaɪ̯n]

По слогам eck|stein

§ Грамматика

Genitiv

des Ecksteins

Plural

die Ecksteine

§Значения

угловой камень

Ein Stein, der an einer Ecke platziert ist, um eine Gebäudeecke zu bilden oder zu verstärken.

Камень, расположенный в углу строения.

нейтральное

Der Maurer setzte den ersten Eckstein in das Fundament.

— Каменщик заложил первый угловой камень в фундамент.
Die alten Ecksteine der Mauer sind aus Granit.

— Угловые камни старой стены сделаны из гранита.

Синонимы

краеугольный камень

Ein entscheidendes Element oder eine fundamentale Grundlage, auf der etwas aufgebaut ist.

Основополагающий элемент или важная часть чего-либо.

возвышенное

Vertrauen ist der Eckstein jeder guten Beziehung.

— Доверие — это краеугольный камень любых хороших отношений.
Diese Reform bildet den Eckstein unserer neuen Strategie.

— Эта реформа является краеугольным камнем нашей новой стратегии.

Синонимы

Eckquader

§Идиомы