Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Eckstein

[ˈɛkˌʃtaɪ̯n]
По слогам eck|stein
§ Грамматика
Genitiv
des Ecksteins
Plural
die Ecksteine
§Значения
угловой камень
Ein Stein, der an einer Ecke platziert ist, um eine Gebäudeecke zu bilden oder zu verstärken.
Камень, расположенный в углу строения.
нейтральное
  1. Der Maurer setzte den ersten Eckstein in das Fundament.
    — Каменщик заложил первый угловой камень в фундамент.
  2. Die alten Ecksteine der Mauer sind aus Granit.
    — Угловые камни старой стены сделаны из гранита.
Синонимы
Grundstein·Fundament·Basis
краеугольный камень
Ein entscheidendes Element oder eine fundamentale Grundlage, auf der etwas aufgebaut ist.
Основополагающий элемент или важная часть чего-либо.
возвышенное
  1. Vertrauen ist der Eckstein jeder guten Beziehung.
    — Доверие — это краеугольный камень любых хороших отношений.
  2. Diese Reform bildet den Eckstein unserer neuen Strategie.
    — Эта реформа является краеугольным камнем нашей новой стратегии.
Синонимы
Eckquader·Eckstein
§Идиомы
§Сложные слова
Ecksteinsetzung
укладка краеугольного камня
Ecksteinmauerwerk
кладка из угловых камней
§Однокоренные
Ecke
угол
eckig
угловатый
ecken
поворачивать за угол
steinern
каменный
§Связанные слова
Baustein·Fundament·Gerüst