Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Edeltraube

[ˈeːdəˌtʁaʊ̯bə]
По слогам e|del|trau|be
§ Грамматика
Genitiv
der Edeltraube
Plural
die Edeltrauben
§Значения
noble grape cluster
Eine besonders hochwertige oder erlesene Traube, meist im Kontext von Weinbau oder Kulinarik.
A high-quality grape variety or an especially fine cluster.
возвышенное
  1. Der Winzer erntet die Edeltraube mit größter Sorgfalt.
    — The winemaker harvests the noble grape cluster with the utmost care.
  2. Diese Edeltrauben verleihen dem Wein seinen Charakter.
    — These noble grapes give the wine its character.
Синонимы
precious fruit
Eine metaphorische Bezeichnung für eine kostbare oder exzellente Frucht.
Metaphorical: something rare and precious.
возвышенное
  1. In seinem Garten fand er eine wahre Edeltraube der Natur.
    — In his garden, he found a true precious fruit of nature.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке