единообразие правописания
Die konsequente Anwendung einer einheitlichen Rechtschreibung in einem Text oder einer Sprache.
Последовательное применение единых правил орфографии в тексте.
-
Die Einheitsschreibung ist für die Qualität des Manuskripts entscheidend.— Единообразие правописания имеет решающее значение для качества рукописи.
-
Der Lektor achtet streng auf die Einheitsschreibung der Fachbegriffe.— Корректор строго следит за единообразием написания терминов.
-
Ohne eine klare Einheitsschreibung wirkt der Text unprofessionell.— Без единообразного правописания текст выглядит непрофессионально.