Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Einzelmasche

[ˈaɪ̯ntsl̩ˌmaʃə]
По слогам ein|zel|ma|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Einzelmasche
Plural
die Einzelmaschen
§Значения
single stitch, single loop
Ein einzelner Maschenpunkt in einem Textilgewebe oder einer Strickarbeit.
A single loop or stitch in a knitted or crocheted fabric.
нейтральное
  1. Jede Einzelmasche muss beim Stricken gleichmäßig gezogen werden.
    — Every single stitch must be pulled evenly when knitting.
  2. Die Einzelmasche ist an dieser Stelle etwas locker.
    — The single stitch is a bit loose at this point.
single mesh
Die kleinste Einheit in einem Netz oder Geflecht.
An individual unit of a mesh or net structure.
нейтральное
  1. Die Größe der Einzelmasche bestimmt die Festigkeit des Netzes.
    — The size of the single mesh determines the strength of the net.
  2. Man kann die Einzelmaschen des Fischernetzes genau zählen.
    — One can count the individual meshes of the fishing net precisely.
§Сложные слова
Einzelmaschenzählung
individual stitch count
Einzelmaschenmuster
single stitch pattern
§Однокоренные
dieMasche
stitch, loop
einzeln
single, individual
maschenartig
mesh-like
§Связанные слова
Strickmasche·Maschenzahl·dasGewebe

Сообщить об ошибке