Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Einzelschicksal

[ˈaɪ̯nˌtsəlˌʃɪkˌsaːl]
По слогам ein|zel|schik|sal
§ Грамматика
Genitiv
des Einzelschicksals
Plural
die Einzelschicksale
§Значения
individual fate
Das individuelle Schicksal oder der Lebensweg einer einzelnen Person, oft im Kontrast zu gesellschaftlichen Entwicklungen.
The personal fate or life path of a single person.
нейтральное
  1. Man darf das Einzelschicksal nicht vergessen.
    — One must not forget the individual fate.
  2. Ihr Einzelschicksal berührte uns alle tief.
    — Her individual fate deeply touched us all.
isolated case
Ein isoliertes Ereignis im Leben eines Menschen, das nicht repräsentativ für eine ganze Gruppe ist.
An isolated incident or case that is not representative of a group.
терминологическое
  1. Das ist nur ein Einzelschicksal ohne statistische Relevanz.
    — This is just an isolated case without statistical relevance.
  2. Wir untersuchen hier kein Einzelschicksal, sondern ein Muster.
    — We are not examining an isolated case here, but a pattern.
§Сложные слова
Einzelschicksalsschlag
a stroke of fate for an individual
Einzelschicksalsanalyse
analysis of an individual fate
§Однокоренные
einzeln
single, individual
dasSchicksal
fate
schicksalhaft
fateful
§Связанные слова
derLebensweg·dieBiografie·dasLot

Сообщить об ошибке