Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Eisenträger

[ˈaɪ̯zn̩ˌtʁɛːɡɐ]
По слогам ei|sen|trä|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Eisenträgers
Plural
die Eisenträger
§Значения
iron support, steel carrier
Ein Bauteil oder eine Konstruktion, die Lasten aus Eisen oder Stahl trägt.
A structural component that carries loads made of iron or steel.
терминологическое
  1. Der Eisenträger muss die gesamte Last des Daches halten.
    — The iron support must hold the entire load of the roof.
  2. Die Ingenieure prüften die Stabilität der Eisenträger.
    — The engineers checked the stability of the steel carriers.
Синонимы
derStahlträger·Trägerprofil
bearer, supporter
Eine Person, die eine tragende Rolle oder eine schwere Last übernimmt (metaphorisch).
A person who carries a heavy responsibility or role metaphorically.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Er war der einsame Eisenträger dieser schweren Tradition.
    — He was the lonely bearer of this heavy tradition.
§Сложные слова
Stahl-Eisenträger
steel iron beam
Eisenträgerkonstruktion
iron beam construction
Eisenträgerprofil
iron beam profile
Eisenträgerbau
iron beam structure
§Однокоренные
dasEisen
iron
tragen
to carry
derTräger
carrier, beam
tragfähig
load-bearing
ertragen
to endure
§Связанные слова
derBaustahl·Tragwerk·dasEisenwerk

Сообщить об ошибке