Elefantiasis — WBuch

elephantiasis

Ein medizinischer Fachbegriff für eine extreme Schwellung der Haut und des Gewebes, oft als Elefantiasis bezeichnet.

A medical condition characterized by extreme swelling of the skin and tissues.

терминологическое

Die Patientin leidet an einer schweren Elefantiasis der Beine.

— The patient suffers from severe elephantiasis of the legs.
Medizinische Studien untersuchen die Ursachen der Elefantiasis.

— Medical studies investigate the causes of elephantiasis.

Синонимы

massive growth, hypertrophy

Ein veralteter oder metaphorischer Begriff für eine massive, unkontrollierte Ausbreitung von etwas.

Figurative sense: an excessive or massive proliferation of something.

возвышенное

☞ Used extremely rarely in a figurative sense.

Die Elefantiasis der bürokratischen Strukturen behindert den Fortschritt.

— The massive growth of bureaucratic structures hinders progress.