отпуск по уходу за ребенком
Ein gesetzlich geregelter Zeitraum, in dem Eltern nach der Geburt eines Kindes von der Arbeit freigestellt sind.
Законный период отсутствия на работе для ухода за новорожденным ребенком.
-
Sie möchte nach der Geburt in Elternzeit gehen.— Она хочет уйти в отпуск по уходу за ребенком после родов.
-
Die Elternzeit wurde für zwölf Monate beantragt.— Отпуск по уходу за ребенком был запрошен на двенадцать месяцев.
-
Während der Elternzeit hat er viel Zeit mit dem Baby verbracht.— Во время отпуска по уходу за ребенком он проводил много времени с малышом.
Синонимы
Mutterschutz·Vaterschaftsurlaub