Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Elternschaft

[ˈel̯tɐnˌʃaft]
По слогам el|tern|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Elternschaft
Plural
§Значения
родительство
Der Zustand oder die Phase, in der man Eltern von Kindern ist.
Состояние или период жизни, когда человек является родителем.
нейтральное
  1. Die Elternschaft bringt viele neue Herausforderungen mit sich.
    — Родительство приносит с собой много новых вызовов.
  2. Sie genießt ihre Elternschaft in vollen Zügen.
    — Она в полной мере наслаждается своим родительством.
Синонимы
Elternsein·elterliche Verantwortung
родительское сообщество
Die Gesamtheit aller Eltern einer Schule, eines Kindergartens oder einer Organisation.
Совокупность всех родителей в рамках учебного заведения или группы.
нейтральное
  1. Die Elternschaft der Schule organisierte ein großes Fest.
    — Родительское сообщество школы организовало большой праздник.
  2. Die neue Regelung wurde von der Elternschaft kritisiert.
    — Новое правило было раскритиковано родителями.
§Сложные слова
Elternschaftsberatung
консультирование родителей
Elternschaftsvertretung
представительство родителей
Elternschaftsengagement
вовлеченность родителей
§Однокоренные
Eltern
родители
elterlich
родительский
Elternteil
один из родителей
elterlich werden
стать родителем
§Связанные слова
Erziehung·Familienleben·Sorge