Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Emissionswert

[emiˈzi̯oːnsˌvɛrt]
По слогам e|mis|si|ons|wert
§ Грамматика
Genitiv
des Emissionswerts
Plural
die Emissionswerte
§Значения
emission value
Ein messbarer Wert, der die Menge einer ausgestoßenen Substanz angibt.
A measurable value indicating the amount of a substance being emitted.
нейтральное
  1. Der Emissionswert wurde gestern genau gemessen.
    — The emission value was measured precisely yesterday.
  2. Ein niedriger Emissionswert ist für die Umwelt wichtig.
    — A low emission value is important for the environment.
Синонимы
Emissionsrate·Ausstoßwert
emission limit
Ein gesetzlich festgelegter Grenzwert für die Freisetzung von Schadstoffen.
A legally defined limit for the release of pollutants.
терминологическое
  1. Die Fabrik darf den gesetzlichen Emissionswert nicht überschreiten.
    — The factory must not exceed the legal emission limit.
  2. Neue Vorschriften senken den zulässigen Emissionswert drastisch.
    — New regulations drastically lower the permitted emission limit.
§Сложные слова
CO2-Emissionswert
CO2 emission value
Grenzwert-Emissionswert
limit emission value
Durchschnitts-Emissionswert
average emission value
Emissionswertmessung
emission value measurement
Emissionswertkontrolle
emission value control
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке