Energiequelle — Wörterbuch

источник энергии

Ein natürlicher oder künstlicher Ursprung, aus dem Energie gewonnen werden kann.

Природный или искусственный источник, из которого можно извлечь энергию.

нейтральное

Die Sonne ist eine unerschöpfliche Energiequelle.

— Солнце — это неисчерпаемый источник энергии.
Wir müssen neue Energiequellen erschließen.

— Мы должны осваивать новые источники энергии.
Wind ist eine saubere Energiequelle.

— Ветер — это чистый источник энергии.

Синонимы

источник сил, движущая сила

Eine abstrakte Ursache oder ein Motiv, das die Kraft für eine Handlung oder Entwicklung liefert.

Абстрактная причина или мотив, дающий силы для действия или развития.

возвышенное

Die Musik war für sie eine wichtige Energiequelle.

— Музыка была для неё важным источником сил.
Seine Leidenschaft dient ihm als Energiequelle.

— Его страсть служит ему движущей силой.