Engelchen

[ˈɛŋəlçən]

По слогам en|gel|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Engelchens

Plural

die Engelchen

Diminutivformen haben im Plural keine Endungserweiterung

§Значения

ангелочек

Eine kleine, niedliche oder unschuldige Person, oft als Kosewort für Kinder verwendet.

Милый, невинный человек или ребенок.

разговорное

☞ Часто используется как ласковое обращение.

Das kleine Kind ist ein echtes Engelchen.

— Этот малыш — настоящий ангелочек.
Sei ein braves Engelchen und iss dein Gemüse.

— Будь послушным ангелочком и съешь свои овощи.

Синонимы

Engelswesen

ангелочек (фигурка)

Eine kleine Darstellung oder Figur eines Engels.

Маленькая статуэтка или изображение ангела.

нейтральное

Auf dem Regal stehen viele kleine Engelchen.

— На полке стоят много маленьких ангелочков.
Sie kaufte ein goldenes Engelchen als Geschenk.

— Она купила золотого ангелочка в качестве подарка.

Синонимы

§Идиомы