Liebchen

[ˈliːpçən]

По слогам lieb|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Liebchens

Plural

die Liebchen

§Значения

возлюбленный, любимый человек

Eine liebevolle Bezeichnung für eine geliebte Person oder einen Partner.

Ласковое обращение к любимому человеку.

возвышенное разговорное

☞ Часто используется как уменьшительно-ласкательное.

Er nannte sie nur noch sein kleines Liebchen.

— Он называл её только своей маленькой возлюбленной.
Mein Liebchen wartet bereits auf mich.

— Моя любимая уже ждет меня.

Синонимы

любимчик, милашка

Eine kleine, geliebte Sache oder ein kleiner Liebling.

Маленькая, дорогая сердцу вещь или существо.

нейтральное

☞ Используется в переносном смысле.

Das kleine Kätzchen ist mein neues Liebchen.

— Этот котенок — мой новый любимчик.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова