Engelsgesicht

[ˈɛŋəlsɡəˌzɪçt]

По слогам en|gels|ge|sicht

§ Грамматика

Genitiv

des Engelsgesichts

Plural

die Engelsgesichter

§Значения

angelic face

Ein Gesicht, das sehr rein, unschuldig, sanft oder schön erscheint.

A face that looks very pure, innocent, or beautiful.

нейтральное

Das kleine Kind hat ein wahres Engelsgesicht.

— The little child has a true angelic face.
Sie blickte mich mit ihrem Engelsgesicht an.

— She looked at me with her angelic face.

Синонимы

Engelsantlitz

angelic face (ironic)

Eine Bezeichnung für eine Person, die äußerlich sehr unschuldig wirkt, aber möglicherweise etwas anderes verbirgt.

The appearance of a person who seems innocent but may be deceptive.

разговорное

☞ Often used in an ironic sense.

Mit seinem Engelsgesicht täuscht er alle.

— With his angelic face, he deceives everyone.
Glaub ihm nicht, er hat nur ein Engelsgesicht.

— Don't believe him, he only has an angelic face.

§Идиомы

§Сложные слова

Engelsgesichtsausdruck

angelic facial expression

§Однокоренные

§Связанные слова