Englein

[ˈɛŋlaɪ̯n]

По слогам eng|lein

§ Грамматика

Genitiv

des Engleins

Plural

die Englein

§Значения

ангелочек

Eine liebevolle oder niedliche Bezeichnung für ein kleines Engelwesen.

Милое или уменьшительное обозначение ангела.

нейтральное

☞ Часто используется как ласковое слово.

Ein kleines Englein schwebt über den Wolken.

— Маленький ангелочек парит над облаками.
Die Statue zeigt ein schlafendes Englein.

— Статуя изображает спящего ангелочка.

Синонимы

ангелочек (о ребенке)

Eine metaphorische Bezeichnung für ein besonders unschuldiges oder liebenswertes Kind.

Переносное значение: очень послушный или милый ребенок.

нейтральное

Dein kleiner Sohn ist ein echtes Englein.

— Твой маленький сын — настоящий ангелочек.
Sie behandelte das Englein mit großer Vorsicht.

— Она обращалась с этим ангелочком с большой осторожностью.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова