Entwicklungsschwerpunkt

[ɛntˈvɪklʊŋsˌʃveɐ̯pʊŋkt]

По слогам ent|wick|lungs|schwer|punkt

§ Грамматика

Genitiv

des Entwicklungsschwerpunkts

Plural

die Entwicklungsschwerpunkte

§Значения

приоритетное направление развития

Ein Bereich oder ein Thema, auf den sich die Bemühungen einer Entwicklung gezielt konzentrieren.

Область, на которой сосредоточены усилия по развитию.

нейтральное терминологическое

Die Digitalisierung ist unser neuer Entwicklungsschwerpunkt.

— Цифровизация — наш новый приоритетный вектор развития.
Wir müssen die Entwicklungsschwerpunkte für das nächste Jahr festlegen.

— Мы должны определить приоритетные направления развития на следующий год.

Синонимы

фокус развития, стратегический приоритет

Ein strategischer Fokus innerhalb eines Entwicklungsprozesses oder eines Plans.

Стратегический акцент в рамках процесса развития.

нейтральное официальное

Der Entwicklungsschwerpunkt liegt auf der Verbesserung der Software.

— Стратегический фокус развития направлен на улучшение программного обеспечения.
Jeder Entwicklungsschwerpunkt erfordert zusätzliche Ressourcen.

— Каждый фокус развития требует дополнительных ресурсов.

§Сложные слова

§Однокоренные