Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Erbschleicherei

[ˈɛʁpʃlaɪ̯çəˌʁaɪ̯]
По слогам erb|schlei|che|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Erbschleicherei
Plural
die Erbschleichereien
§Значения
махинации с наследством
Unlautere oder heimliche Bemühungen, um an ein Erbe zu gelangen.
Нечестные или тайные попытки завладеть наследством.
нейтральное
  1. Die Behörden untersuchten den Verdacht auf Erbschleicherei.
    — Власти расследовали подозрение в махинациях с наследством.
  2. Solche Erbschleichereien sind rechtlich schwer nachzuweisen.
    — Такие махинации с наследством трудно доказать юридически.
наследственное стяжательство
Das unethische Verhalten, sich durch Manipulation oder Nähe zu einer Person den Erbanspruch zu erschleichen.
Неэтичное поведение с целью получения наследства через манипуляцию.
разговорное
☞ Часто используется как обвинение в корыстном поведении.
  1. Man warf ihm reine Erbschleicherei vor.
    — Его обвиняли в чистом наследственном стяжательстве.
  2. Ihre Nähe zum alten Mann war bloße Erbschleicherei.
    — Ее близость к старику была лишь наследственным стяжательством.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке