Erbschleicherei

[ˈɛʁpʃlaɪ̯çəˌʁaɪ̯]

По слогам erb|schlei|che|rei

§ Грамматика

Genitiv

der Erbschleicherei

Plural

die Erbschleichereien

§Значения

inheritance fraud, inheritance scheming

Unlautere oder heimliche Bemühungen, um an ein Erbe zu gelangen.

Unfair or secret attempts to obtain an inheritance.

нейтральное

Die Behörden untersuchten den Verdacht auf Erbschleicherei.

— Authorities investigated the suspicion of inheritance fraud.
Solche Erbschleichereien sind rechtlich schwer nachzuweisen.

— Such inheritance scheming is difficult to prove legally.

inheritance hunting, inheritance scavenging

Das unethische Verhalten, sich durch Manipulation oder Nähe zu einer Person den Erbanspruch zu erschleichen.

Unethical behavior aimed at securing an inheritance through manipulation.

разговорное

☞ Often used as an accusation of mercenary behavior.

Man warf ihm reine Erbschleicherei vor.

— He was accused of pure inheritance hunting.
Ihre Nähe zum alten Mann war bloße Erbschleicherei.

— Her closeness to the old man was mere inheritance scavenging.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова