Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Erdbeerwoche

[ˈeːɐ̯tˌbeːɐ̯ˌvɔxə]
По слогам erd|bee|re|wo|che
§ Грамматика
Genitiv
der Erdbeerwoche
Plural
die Erdbeerwochen
§Значения
strawberry week
Ein Zeitraum im Frühjahr, in dem die Erdbeeren reif werden und geerntet werden können.
The period when strawberries ripen and can be harvested.
нейтральное
  1. In der Erdbeerwoche sind die Beeren besonders süß.
    — During the strawberry week, the berries are particularly sweet.
  2. Wir gehen in der Erdbeerwoche auf den Markt.
    — We are going to the market during the strawberry week.
Синонимы
Erdbeerzeit
period of early warm days
Ein metaphorischer Zeitraum, in dem die ersten warmen Tage des Jahres eintreten.
Metaphorical sense: the time when the first warm spring days arrive.
нейтральное
  1. Endlich ist die Erdbeerwoche angebrochen.
    — Finally, the first warm days of spring have arrived.
  2. Die Erdbeerwoche bringt uns endlich wieder Sonne.
    — The early warm period finally brings us sunshine again.
§Идиомы
§Сложные слова
Erdbeerwochen
strawberry weeks
§Однокоренные
dieErdbeere
strawberry
dieWoche
week
wöchentlich
weekly
wochenlang
for weeks on end
§Связанные слова
Beerenzeit·Fruchtzeit·dieErntezeit

Сообщить об ошибке