substitute lay judge
Eine Person, die als Ersatzjurist oder Beisitzer in einem Schöffengericht fungiert.
A person serving as a substitute lay judge in a court.
-
Der Ergänzungsschöffe wurde für den heutigen Prozess berufen.— The substitute lay judge was summoned for today's trial.
-
Ein Ergänzungsschöffe springt ein, wenn ein ordentlicher Schöffe fehlt.— A substitute lay judge steps in if a regular lay judge is missing.
Синонимы
Beisitzender