Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Eskalationsstrategie

[ɛskalaˈtsioːnstʁateɡi]
По слогам es|ka|la|ti|on|stra|te|gie
§ Грамматика
Genitiv
der Eskalationsstrategie
Plural
die Eskalationsstrategien
§Значения
стратегия эскалации
Ein geplanter Plan oder Vorgehen, um einen Konflikt oder eine Situation gezielt zu verschärfen.
Запланированный план действий для преднамеренного обострения конфликта.
нейтральное терминологическое
  1. Die Regierung wählte eine aggressive Eskalationsstrategie.
    — Правительство выбрало агрессивную стратегию эскалации.
  2. Seine Eskalationsstrategie führte zu einem diplomatischen Bruch.
    — Его стратегия эскалации привела к дипломатическому разрыву.
стратегия наращивания мер
Ein methodisches Vorgehen in der Krisenbewältigung, bei dem die Intensität der Maßnahmen gesteigert wird.
Метод управления кризисом через постепенное усиление ответных действий.
терминологическое
  1. In der Krise ist eine klare Eskalationsstrategie notwendig.
    — В условиях кризиса необходима четкая стратегия наращивания мер.
  2. Die neue Eskalationsstrategie sieht stufenweise Sanktionen vor.
    — Новая стратегия наращивания мер предусматривает поэтапные санкции.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова