Espagnolette — WBuch

эспаньолетка

Ein kleiner, leichter Revolver oder eine Pistole aus dem 19. Jahrhundert.

Малый револьвер или легкий пистолет XIX века.

возвышенное

☞ Исторический термин для обозначения оружия.

Der Duellant zog seine kleine Espagnolette.

— Дуэлянт выхватил свою маленькую эспаньолетку.
Die antike Espagnolette glänzte im Museum.

— Старинная эспаньолетка блестела в музее.

Синонимы

эспаньолетка (танец)

Ein Tanz oder eine Tanzfigur, die oft als leichtfüßig oder verspielt gilt.

Легкий, игривый танец или танцевальное движение.

возвышенное

Sie tanzten eine fröhliche Espagnolette.

— Они танцевали веселую эспаньолетку.
Die Espagnolette erforderte viel Geschick.

— Эспаньолетка требовала большого мастерства.