Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Espenlaub

[ˈɛspənˌlaʊ̯p]
По слогам es|pen|laub
§ Грамматика
Genitiv
des Espenlaubs
Plural
§Значения
aspen leaves
Die Blätter der Espe (einer Pappelart), die bei Wind charakteristisch rascheln.
The leaves of the aspen tree, known for their rustling in the wind.
нейтральное
  1. Das Espenlaub raschelte leise im Abendwind.
    — The aspen leaves rustled softly in the evening wind.
  2. Im Herbst färbt sich das Espenlaub goldgelb.
    — In autumn, the aspen leaves turn golden yellow.
Синонимы
rustle of aspen leaves
Ein poetisches oder metaphorisches Bild für ein zitterndes, raschelndes oder unruhiges Geräusch.
A poetic metaphor for rustling or trembling sounds.
возвышенное
  1. Sein Herz bebte wie das Espenlaub im Sturm.
    — His heart trembled like the rustle of aspen leaves in a storm.
§Идиомы
§Сложные слова
Espenlaubrascheln
rustling of aspen leaves
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке