narrow specialist, specialist with no general knowledge
Eine Person, die über ein sehr eng begrenztes Spezialgebiet extrem viel Wissen besitzt, aber in anderen Lebensbereichen oder Fachgebieten kaum kompetent ist.
A person who has extreme knowledge in one narrow field but lacks general knowledge or broader competence.
☞ Often used pejoratively.
-
Er ist ein totaler Fachidiot, der nichts über Politik weiß.— He is a total narrow specialist who knows nothing about politics.
-
Man darf in der Forschung nicht zum Fachidioten werden.— One must not become a narrow specialist in research.
-
Sein Ruf als Fachidiot schadet seiner Karriere.— His reputation as a narrow specialist is harming his career.
Синонимы
Антонимы