Fachplaner

[ˈfaxˌplaːnɐ]

По слогам fach|pla|ner

§ Грамматика

Genitiv

des Fachplaners

Plural

die Fachplaner

§Значения

specialist planner

Ein Spezialist, der für einen bestimmten technischen Teilbereich eines Bauprojekts die Planung übernimmt.

A specialist responsible for planning a specific technical part of a construction project.

нейтральное

Der Fachplaner erstellt die detaillierten Elektropläne.

— The specialist planner is creating the detailed electrical plans.
Wir müssen die Ergebnisse des Fachplaners prüfen.

— We must check the results of the specialist planner.

Синонимы

Spezialplaner·Projektplaner

subject matter expert planner

Ein Experte in einem spezifischen Fachgebiet, der Planungsleistungen erbringt.

An expert in a specific field providing planning services.

нейтральное

Ein erfahrener Fachplaner berät das Architekturbüro.

— An experienced subject matter expert planner advises the architectural office.
Die Zusammenarbeit mit dem Fachplaner verlief reibungslos.

— The cooperation with the expert planner went smoothly.

§Сложные слова

TGA-Fachplaner

specialist planner for technical building equipment

Fachplanerbüro

specialist planning office

Fachplanerleistung

specialist planning service

Bau-Fachplaner

construction specialist planner

§Однокоренные