Fahreignung

[ˈfaːɐ̯ˌaɪ̯ɡnʊŋ]

По слогам fahr|eig|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Fahreignung

§Значения

способность к вождению

Die körperliche und geistige Fähigkeit einer Person, ein Fahrzeug sicher zu führen.

Физическая и психическая пригодность к управлению транспортным средством.

нейтральное терминологическое

Seine Fahreignung wurde durch den Arzt bestätigt.

— Его способность к вождению была подтверждена врачом.
Die Fahreignung kann durch Krankheit beeinträchtigt werden.

— Способность к вождению может быть нарушена болезнью.

Синонимы

Fahrtauglichkeit·Fahrfähigkeit

право на вождение, квалификация водителя

Die rechtliche Erlaubnis oder Qualifikation, ein Fahrzeug zu führen.

Юридическое право или наличие необходимых документов для управления транспортом.

терминологическое

Die Behörde prüft die Fahreignung des Bewerbers.

— Ведомство проверяет право на вождение кандидата.
Ohne Nachweis der Fahreignung darf er nicht fahren.

— Без подтверждения квалификации водителя ему нельзя водить.

§Сложные слова

Fahreignungstest

тест на пригодность к вождению

Fahreignungsprüfung

экзамен на пригодность к вождению

Fahreignungserklärung

заявление о пригодности к вождению

Fahreignungstestverfahren

процедура тестирования на пригодность к вождению

§Однокоренные