Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Familienfreundlichkeit

[faˌmiːli̯ənˈfʁɔʏ̯ntlɪçkaɪ̯t]
По слогам fa|mi|li|en|freund|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Familienfreundlichkeit
Plural
die Familienfreundlichkeiten
§Значения
family-friendliness
Die Eigenschaft einer Einrichtung, Politik oder Umgebung, die Bedürfnisse von Familien und Kindern besonders berücksichtigt.
The quality of being supportive of the needs of families and children.
нейтральное
  1. Die Familienfreundlichkeit der Stadt wurde deutlich verbessert.
    — The family-friendliness of the city has been significantly improved.
  2. Wir fordern mehr Familienfreundlichkeit am Arbeitsplatz.
    — We demand more family-friendliness in the workplace.
Синонимы
Familienorientierung
family-orientedness
Die Ausrichtung von Angeboten oder Strukturen auf die Lebensrealität von Familien.
The specific orientation of structures or services towards family life.
терминологическое
  1. Die Familienfreundlichkeit der neuen Infrastruktur ist bemerkenswert.
    — The family-orientedness of the new infrastructure is remarkable.
  2. Ein Mangel an Familienfreundlichkeit schadet der Wirtschaft.
    — A lack of family-friendliness harms the economy.
§Сложные слова
Arbeitsplatzfamilienfreundlichkeit
family-friendliness in the workplace
§Однокоренные
dieFamilie
family
familienfreundlich
family-friendly
dieFamilie
familial
freundlich
friendly
§Связанные слова
dieSozialpolitik·dieKinderbetreuung

Сообщить об ошибке