Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Familienfreundlichkeit

[faˌmiːli̯ənˈfʁɔʏ̯ntlɪçkaɪ̯t]
По слогам fa|mi|li|en|freund|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Familienfreundlichkeit
Plural
die Familienfreundlichkeiten
§Значения
przyjazność dla rodzin
Die Eigenschaft einer Einrichtung, Politik oder Umgebung, die Bedürfnisse von Familien und Kindern besonders berücksichtigt.
Właściwość instytucji, polityki lub środowiska, polegająca na szczególnym uwzględnianiu potrzeb rodzin i dzieci.
нейтральное
  1. Die Familienfreundlichkeit der Stadt wurde deutlich verbessert.
    — Przyjazność miasta dla rodzin znacznie się poprawiła.
  2. Wir fordern mehr Familienfreundlichkeit am Arbeitsplatz.
    — Domagamy się większej przyjazności wobec rodzin w miejscu pracy.
przyjazność dla rodzin
Die Ausrichtung von Angeboten oder Strukturen auf die Lebensrealität von Familien.
Dostosowanie ofert lub struktur do rzeczywistości życiowej rodzin.
терминологическое
  1. Die Familienfreundlichkeit der neuen Infrastruktur ist bemerkenswert.
    — Przyjazność nowej infrastruktury dla rodzin jest godna uwagi.
  2. Ein Mangel an Familienfreundlichkeit schadet der Wirtschaft.
    — Brak przyjazności dla rodzin szkodzi gospodarce.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке