Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Familienoberhaupt

[faˈmiːliənˌoːbɐˌhaʊ̯pt]
По слогам fa|mi|li|en|o|ber|haupt
§ Грамматика
Genitiv
des Familienoberhaupts
Plural
die Familienoberhäupter
§Значения
head of the family
Die Person, die die leitende oder entscheidende Rolle innerhalb einer Familie einnimmt.
The person who holds the leading role within a family.
нейтральное
  1. Er wurde zum neuen Familienoberhaupt gewählt.
    — He was elected as the new head of the family.
  2. Das Familienoberhaupt trifft alle wichtigen Entscheidungen.
    — The head of the family makes all the important decisions.
Синонимы
derHaushaltsvorstand·Familienchef
head of household
Die rechtliche oder formale Autoritätsperson in einer familiären Struktur.
The person holding formal authority in a family structure.
официальное
  1. In diesem Gesetz wird das Familienoberhaupt definiert.
    — The head of household is defined in this law.
  2. Die Rechte des Familienoberhaupts wurden geändert.
    — The rights of the head of household were changed.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке