Familienwagen

[faˈmiːli̯ənˌvaːɡn̩]

По слогам fa|mi|li|en|wa|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Familienwagens

Plural

die Familienwagen

§Значения

family car

Ein Kraftfahrzeug, das speziell für den Transport einer Familie und deren Gepäck konzipiert ist.

A vehicle designed specifically for transporting a family and their luggage.

нейтральное

Wir brauchen einen größeren Familienwagen für den Urlaub.

— We need a larger family car for the holiday.
Der neue Familienwagen bietet viel Platz für die Kinder.

— The new family car offers plenty of space for the children.

Синонимы

Mehrzweckfahrzeug·dieKombi

family vehicle

Ein Fahrzeugtyp, der durch hohen Komfort und viel Platz für mehrere Insassen besticht.

A vehicle characterized by high comfort and space for multiple passengers.

нейтральное

Dieser Familienwagen ist ideal für lange Autobahnfahrten.

— This family vehicle is ideal for long highway drives.
Viele Kunden suchen nach einem komfortablen Familienwagen.

— Many customers are looking for a comfortable family vehicle.

§Сложные слова

Familienwagen-Modell

family car model

Autofamilie

car-owning family

§Однокоренные