Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Fayence

[faˈjɛntsə]
По слогам fa|yen|ce
§ Грамматика
Genitiv
der Fayence
Plural
die Fayencen
§Значения
фаянс
Ein mit einer glänzenden, oft farbigen Glasur überzogenes Keramikgeschirr oder Dekorationsgegenstand.
Керамические изделия с блестящей глазурью.
нейтральное
  1. Die alte Fayence steht sicher im Vitrinenschrank.
    — Старый фаянс надежно стоит в витрине.
  2. Sie kauften wunderschöne Fayencen auf dem Flohmarkt.
    — Они купили прекрасный фаянс на блошином рынке.
Синонимы
dasSteingut·dieKeramik
фаянс (материал)
Ein spezielles Material aus gebranntem Ton mit einer bleihaltigen Glasur.
Материал из обожженной глины с глазурью.
терминологическое
  1. Die Qualität der Fayence hängt von der Glasur ab.
    — Качество фаянса зависит от глазури.
  2. Diese Fayence wurde im siebzehnten Jahrhundert hergestellt.
    — Этот фаянс был изготовлен в семнадцатом веке.
§Сложные слова
Fayenceteller
фаянсовая тарелка
Fayencenmalerei
роспись по фаянсу
Fayencenware
фаянсовые изделия
Fayencenkunst
искусство фаянса
Fayencenmuster
узор на фаянсе
§Однокоренные
fayenciert
глазурованный фаянсом
Fayenceglasur
фаянсовая глазурь
§Связанные слова
dasPorzellan·dieGlasur·dieKeramik

Сообщить об ошибке