Glasur — WBuch

§Значения

глазурь

Eine Schicht aus Zucker oder anderen Zutaten, die über Gebäck oder Kuchen gestrichen wird.

Слой сахара или других ингредиентов, который наносится на выпечку или пирог.

нейтральное

Die Glasur auf dem Kuchen ist sehr süß.

— Глазурь на торте очень сладкая.
Er trägt die weiße Glasur vorsichtig auf die Kekse auf.

— Он осторожно наносит белую глазур на печенье.

Синонимы

глазурь

Eine dünne Schicht aus Glas oder einer glasartigen Substanz, die Keramik oder Metall überzieht.

Тонкий слой стекла или стеклообразного вещества, покрывающий керамику или металл.

нейтральное

Die blaue Glasur der Vase glänzt im Licht.

— Голубая глазур на вазе сверкает на свету.
Die Keramik benötigt eine hitzebeständige Glasur.

— Для этой керамики требуется термостойкая глазурь.

глазурь, покрытие

Eine glänzende Oberfläche oder Beschichtung auf einem Gegenstand.

Блестящая поверхность или покрытие на каком-либо предмете.

нейтральное

Das Möbelstück hat eine glatte Glasur.

— Поверхность этого предмета мебели имеет гладкое покрытие.