перистый луг, пушистое поле
Ein poetischer oder metaphorischer Begriff für eine weite, federartige oder leichte Landschaft oder einen weichen Boden.
Поэтическое обозначение мягкого, легкого или покрытого пухом ландшафта.
☞ Используется почти исключительно в поэзии.
-
Der Wind strich sanft über den Federflur.— Ветер нежно пронесся над перистым лугом.
-
In der Dichtung erscheint der Federflur oft als Symbol der Ruhe.— В поэзии пушистое поле часто предстает как символ покоя.
Синонимы