Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Felgenhauer

[ˈfɛlɡŋənˌhaʊ̯ɐ]
По слогам fel|gen|hau|er
§ Грамматика
Genitiv
des Felgenhauers
Plural
die Felgenhauer
§Значения
rim maker, rim technician
Ein Handwerker oder Arbeiter, der Felgen (z. B. bei Fahrzeugen) bearbeitet oder bearbeitet.
A craftsman who works on or manufactures wheel rims.
нейтральное
  1. Der Felgenhauer reparierte die beschädigten Alufelgen.
    — The rim technician repaired the damaged alloy rims.
  2. Wir müssen einen erfahrenen Felgenhauer finden.
    — We need to find an experienced rim maker.
Синонимы
derHandwerker
bungler, clumsy worker
Ein seltener, eher scherzhafter oder abwertender Begriff für jemanden, der ungeschickt mit Metall arbeitet.
A person who works clumsily with metal.
разговорное
☞ Used in an ironic or mocking way.
  1. Er arbeitet wie ein blutiger Felgenhauer.
    — He works like a total bungler.
  2. Sein Werk sieht aus wie von einem Felgenhauer gemacht.
    — His work looks like it was done by a clumsy worker.
§Сложные слова
Felgenhauerwerkstatt
rim-shaping workshop
§Однокоренные
dieFelge
rim
hauen
to chop, to strike
derHauer
cutter, shaver
§Связанные слова
dasRad·derReifen·derMetallarbeiter

Сообщить об ошибке