Filament — Wörterbuch

§Значения

нить накаливания

Ein dünner, glühender Draht in einer Leuchtmittelquelle, der Licht erzeugt.

Тонкая светящаяся нить внутри лампы.

нейтральное терминологическое

Das Filament der Glühbirne ist leider gerissen.

— Нить накаливания в лампочке, к сожалению, оборвалась.
Ein stabiles Filament ist wichtig für die Lichtleistung.

— Стабильная нить накаливания важна для светоотдачи.

Синонимы

филамент, нить

Ein feiner, fadenförmiger Bestandteil in biologischen oder chemischen Strukturen.

Тонкая нитевидная структура в биологии или химии.

нейтральное терминологическое

Man kann das Filament unter dem Mikroskop sehen.

— Можно увидеть нить под микроскопом.

Синонимы

филамент (для 3D-печати)

Ein dünner Kunststofffaden, der beim 3D-Druck als Material verwendet wird.

Материал в виде нити для экструдеров 3D-принтеров.

нейтральное терминологическое

Wir müssen neues Filament für den Drucker kaufen.

— Нам нужно купить новый филамент для принтера.
Dieses Filament besteht aus hochwertigem PLA.

— Этот филамент состоит из высококачественного PLA.