Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Finanzjongleur

[fiˈnant͡sˌjɔŋˈlœʁ]
По слогам fi|nanz|jon|gleur
§ Грамматика
Genitiv
des Finanzjongleurs
Plural
die Finanzjongleure
§Значения
financial manipulator
Eine Person, die geschickt und oft mit riskanten Methoden komplexe Finanzgeschäfte abwickelt.
A person who skillfully and often riskily manipulates financial transactions.
нейтральное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Der Finanzjongleur spielte riskant mit den Geldern der Anleger.
    — The financial manipulator played risky with the investors' money.
  2. Man beschuldigte den Finanzjongleur der illegalen Steuervermeidung.
    — The financial manipulator was accused of illegal tax avoidance.
Синонимы
derFinanzexperte·Finanzmanipulator
financial strategist
Ein Experte für die Verwaltung und Umstrukturierung von großen Kapitalmengen.
An expert in managing and restructuring large amounts of capital.
возвышенное
  1. Als erfahrener Finanzjongleur rettete er das Unternehmen vor dem Bankrott.
    — As an experienced financial strategist, he saved the company from bankruptcy.
  2. Die Bank sucht einen geschickten Finanzjongleur für die neue Strategie.
    — The bank is looking for a skilled financial strategist for the new strategy.
§Идиомы
§Сложные слова
Großbanken-Finanzjongleur
large bank financial juggler
Staatsfinanzjongleur
state financial juggler
§Однокоренные
§Связанные слова
derBankier·Investmentbanker·Wirtschaftsprüfer

Сообщить об ошибке