Fingerchen

[ˈfɪŋɐçən]

По слогам fin|ger|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Fingerchens

Plural

die Fingerchen

§Значения

пальчик

Eine Verniedlichung für einen kleinen Finger oder eine sehr kleine Fingerbewegung.

Уменьшительно-ласкательная форма слова «Finger» (палец).

разговорное

Das Kind zeigt mit seinem kleinen Fingerchen auf den Hund.

— Ребенок указывает своим маленьким пальчиком на собаку.
Sie bewegte nur ein Fingerchen, um zu signalisieren.

— Она лишь шевельнула пальчиком, чтобы подать знак.

Синонимы

чуть-чуть, малая часть

Eine kleine Menge oder ein winziger Teil von etwas (metaphorisch).

Переносное значение: очень маленькое количество чего-либо.

разговорное

Ich brauche nur ein Fingerchen von dieser Creme.

— Мне нужно лишь чуть-чуть этого крема.
Es ist nur ein Fingerchen Hoffnung übrig.

— Осталась лишь малая доля надежды.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова