Flachschuss — WBuch

низовой удар, низовой удар по воротам

Ein flacher Schuss im Sport, insbesondere beim Fußball, der knapp über oder unter dem Torwart oder der Abwehrlinie verläuft.

Низовой удар в спорте, проходящий низко над землей или под препятствием.

нейтральное

Der Stürmer erzielte den Sieg mit einem präzisen Flachschuss.

— Нападающий забил победный гол точным низовым ударом.
Ein gezielter Flachschuss unter den Torwart war entscheidend.

— Решающим был точный низовой удар под вратаря.

Синонимы

плоский выстрел, низкая траектория

Ein Schuss, der eine flache Flugbahn hat und nicht hoch in die Luft geht.

Выстрел или удар с низкой траекторией полета.

нейтральное

Der Schütze wählte einen Flachschuss statt eines hohen Bogen.

— Стрелок выбрал плоский выстрел вместо высокой дуги.