Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Flatterhaftigkeit

[ˈflatɐhaftɪçkaɪ̯t]
По слогам flat|ter|haf|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Flatterhaftigkeit
Plural
§Значения
непостоянство, ветреность
Die Eigenschaft, sich nicht festlegen zu können oder ständig die Interessen oder Zuneigungen zu wechseln.
Свойство постоянно менять интересы или решения.
нейтральное
  1. Seine Flatterhaftigkeit macht es schwer, ihm zu vertrauen.
    — Его непостоянство мешает ему доверять.
  2. Die Flatterhaftigkeit des jungen Mannes war offensichtlich.
    — Ветреность молодого человека была очевидна.
легкомыслие, кокетство
Die Neigung zu oberflächlicher oder unbeständiger Zuneigung oder Flirts.
Склонность к поверхностным увлечениям или мимолетным симпатиям.
возвышенное
  1. Man warf ihr eine gewisse Flatterhaftigkeit vor.
    — Ей вменяли в вину некоторую легкомысленность.
  2. Seine Flatterhaftigkeit im Umgang mit Frauen schadete seinem Ruf.
    — Его кокетство в обращении с женщинами вредило его репутации.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке