Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Fleischhauermeister

[ˈflaɪ̯ʃˌhaʊ̯ʔɐˌmaɪ̯stɐ]
По слогам fleisch|hau|er|mei|ster
§ Грамматика
Genitiv
des Fleischhauermeisters
Plural
die Fleischhauermeister
§Значения
master butcher
Ein Meister seines Fachs, der die Kunst des Zerlegens und Verarbeitens von Fleisch beherrscht.
A specialist possessing the highest qualification in butchering and meat processing.
нейтральное
  1. Der Fleischhauermeister zerlegte das Rind mit großer Präzision.
    — The master butcher butchered the beef with great precision.
  2. Nur ein erfahrener Fleischhauermeister erkennt die Qualität des Stücks.
    — Only an experienced master butcher can recognize the quality of the cut.
Синонимы
Metzgermeister·Fleischermeister
master butcher (owner)
Ein Inhaber eines Fleischereibetriebs, der über die entsprechende Meisterqualifikation verfügt.
An owner of a butchery business who holds a master's certificate.
нейтральное
  1. Als Fleischhauermeister führt er seinen eigenen Betrieb seit Jahren.
    — As a master butcher, he has been running his own business for years.
  2. Der Fleischhauermeister ist für die Qualität der Waren verantwortlich.
    — The master butcher is responsible for the quality of the goods.
§Сложные слова
Fleischhauermeisterbrief
master butcher's certificate
Fleischhauermeisterprüfung
master butcher examination
§Однокоренные
dasFleisch
meat
derFleischhauer
butcher
derMeister
master
§Связанные слова
dieMetzgerei·derSchlachthof·dieZerlegung

Сообщить об ошибке