Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Fleischpartie

[ˈflaɪ̯ʃpaʁˌtiː]
По слогам fleisch|par|tie
§ Грамматика
Genitiv
der Fleischpartie
Plural
die Fleischpartien
§Значения
batch of meat, lot of meat
Eine bestimmte Menge oder ein Los von Fleisch, das für den Verkauf oder die Verarbeitung bestimmt ist.
A specific quantity or lot of meat intended for sale or processing.
нейтральное терминологическое
  1. Die gesamte Fleischpartie wurde gestern geliefert.
    — The entire batch of meat was delivered yesterday.
  2. Wir müssen die Qualität dieser Fleischpartie prüfen.
    — We must check the quality of this batch of meat.
Синонимы
Fleischlieferung·Fleischcharge
cut of meat
Ein Stück Fleisch, das aus einem Tier gewonnen wurde (oft im Zusammenhang mit dem Zerlegen).
A specific cut of meat obtained during butchering.
нейтральное
  1. Der Metzger wählte eine besonders gute Fleischpartie aus.
    — The butcher selected a particularly good cut of meat.
  2. Diese Fleischpartie eignet sich hervorragend zum Schmoren.
    — This cut of meat is excellent for braising.
§Сложные слова
Frischfleischpartie
batch of fresh meat
Rindfleischpartie
batch of beef
Schweinefleischpartie
batch of pork
Fleischpartiegröße
size of the meat batch
§Однокоренные
dasFleisch
meat
fleischig
fleshy, meaty
diePartie
batch, group
partiell
partial
§Связанные слова
Warensendung·dasLebensmittel·dasErzeugnis

Сообщить об ошибке